Warunki sprzedaży

1. SPRZEDAŻ PRODUKTÓW.

Kupujący może okresowo składać zamówienia lub dyspozycje realizacji dostaw w ramach zamówienia ramowego na towary („Produkty”) od Cestoil Chemical Inc. („Sprzedawca”). Przyjęcie jakiegokolwiek zamówienia lub zamówienia ramowego uzależnione jest od zatwierdzenia zdolności kredytowej przez Sprzedawcę oraz akceptacji zamówienia przez Sprzedawcę w formie pisemnego potwierdzenia (wiadomość e-mail lub faks).

2. WARUNKI SPRZEDAŻY.

Jeżeli Kupujący i Sprzedawca zawarli odrębną umowę pisemną (zwaną dalej „Umową”), niniejsze Warunki Sprzedaży („Warunki”) mają zastosowanie w zakresie, w jakim nie są sprzeczne z taką Umową. W przypadku braku odrębnej umowy między Kupującym a Sprzedawcą, niniejsze Warunki stanowią umowę wiążącą obie strony. Zwracając się do Sprzedawcy o wycenę lub składając zamówienie – i w przypadku braku odrębnej, podpisanej umowy – Kupujący potwierdza, że niniejsze Warunki regulują wszelkie zakupy produktów dokonywane przez Kupującego u Sprzedawcy oraz że żadne zmiany, uzupełnienia ani odmienne postanowienia (zawarte w zamówieniu otrzymanym przez Sprzedawcę lub w inny sposób) nie zmieniają niniejszych Warunków, chyba że zostaną wyraźnie zaakceptowane na piśmie i podpisane przez upoważnionego przedstawiciela Sprzedawcy. Żaden pracownik ani przedstawiciel Sprzedawcy nie jest uprawniony do ustnej zmiany niniejszych Warunków.

3. CENA I PŁATNOŚĆ.

Kupujący oświadcza, że nie jest niewypłacalny w rozumieniu przepisów Uniform Commercial Code („UCC”). Kupujący oświadcza ponadto, że jest wypłacalny w momencie składania jakiegokolwiek zamówienia u Sprzedającego. Kupujący zobowiązuje się do zapłaty cen wskazanych w pisemnym potwierdzeniu zamówienia wystawionym przez Sprzedającego i ponosi odpowiedzialność za wszelkie dodatkowe koszty lub zmiany cen obowiązujące w dniu wysyłki, a także za koszty wysyłki i obsługi, dopłaty paliwowe, podatki oraz cła. Sprzedający naliczy i pobierze należne podatki, chyba że Kupujący przedstawi ważne zaświadczenie o zwolnieniu z podatku i wskaże, których Produktów ono dotyczy. Płatność powinna zostać dokonana w dolarach amerykańskich w terminie trzydziestu (30) dni od daty wystawienia faktury. Obowiązek zapłaty nie jest uzależniony od możliwości uzyskania przez Kupującego środków finansowych od jakiegokolwiek innego podmiotu. W przypadku płatności kartą kredytową obciążenie następuje w momencie zakupu, a do całkowitej kwoty zamówienia doliczana jest opłata dodatkowa w wysokości 3 % . Kupujący zobowiązuje się do zapłaty opłaty od wszelkich zaległych kwot według stawki 1,5 % miesięcznie (18 % rocznie) lub według maksymalnej stawki dozwolonej przez prawo, w zależności od tego, która z nich jest niższa. W przypadku braku zapłaty Kupujący zobowiązuje się pokryć koszty dochodzenia należności przez Sprzedającego, w tym uzasadnione wynagrodzenie pełnomocników prawnych, wydatki i koszty sądowe (jeśli wystąpią) poniesione przez Sprzedającego, a także wszelkie należne odsetki.

4. DOSTAWA .

(a) Wszystkie produkty są zapakowane z myślą o transporcie lądowym.

(b) Kupujący przekaże Sprzedającemu szczegółowe instrukcje dotyczące wysyłki w odpowiednim czasie przed dokonaniem wysyłki. Kupujący ponosi odpowiedzialność za wszelkie zwiększone koszty lub opóźnienia w dostawie wynikające z niedostarczenia przez niego takich instrukcji w terminie.

(c) Kupujący nie może wstrzymać płatności w przypadku opóźnienia spowodowanego przez Kupującego.

(d) Wszystkie wskazane terminy dostawy stanowią najlepsze szacunki Sprzedawcy. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany terminów dostawy po uprzednim powiadomieniu Kupującego. W przypadku gdy Kupujący wystąpi o zmianę zaplanowanego terminu dostawy w ciągu trzech (3) dni roboczych przed planowaną datą wysyłki, a zmiana ta zostanie zaakceptowana przez Sprzedawcę, do zamówienia może zostać doliczona opłata w wysokości 500 USD.

(e) Prawo własności oraz ryzyko utraty przechodzą na Kupującego w miejscu dostawy, jeżeli Produkt jest dostarczany pojazdem Sprzedającego. W przypadku gdy dostawa nie odbywa się pojazdem Sprzedającego, prawo własności oraz ryzyko utraty przechodzą na Kupującego z chwilą przekazania towaru przewoźnikowi w miejscu wysyłki (magazynie Sprzedającego), jako że wszelkie transakcje sprzedaży realizowane są na warunkach EXW (z siedziby Sprzedającego), chyba że Kupujący i Sprzedający postanowią inaczej w formie pisemnej.

(f) W przypadku gdy Kupujący nie jest w stanie odebrać jakiejkolwiek przesyłki lub odmawia przyjęcia zaplanowanej przesyłki, Sprzedawca przechowa przesyłkę na wyłączne ryzyko i koszt Kupującego, a płatność za przesyłkę oraz wszelkie związane z nią koszty staną się natychmiast wymagalne.

(g) W przypadku przewozów ładunków masowych w wagonach, autocysternach lub wagonach-cysternach, decydujące znaczenie mają wagi podane przez nadawcę. O ile nie postanowiono inaczej, stosuje się standardowe opakowanie Sprzedającego.

(h) Kupujący jest odpowiedzialny za sprawdzenie wszystkich Produktów w celu upewnienia się, że zostały one dostarczone bez uszkodzeń oraz że otrzymano właściwe ilości, stężenia i rodzaje Produktów.

5. GWARANCJE I ROSZCZENIA.

(a) Sprzedawca gwarantuje, że w momencie i miejscu wysyłki z punktu wysyłkowego Sprzedawcy,

(i) jeżeli Sprzedawca dostarczył specyfikacje Produktów lub jeżeli Kupujący nie dostarczył żadnych specyfikacji, Produkty będą zgodne ze specyfikacjami Sprzedawcy lub ze standardem branżowym obowiązującym w momencie ich mieszania i/lub pakowania; oraz (ii) jeżeli Kupujący dostarczył specyfikacje Produktów, Produkty będą zgodne ze specyfikacjami Kupującego obowiązującymi w momencie ich mieszania i/lub pakowania. Powyższe gwarancje są udzielane w miejsce wszelkich innych gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, ustnych lub pisemnych, ustawowych lub innych. Sprzedawca wyraźnie wyłącza gwarancje dotyczące przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, nienaruszania praw własności intelektualnej osób trzecich oraz gwarancje dotyczące jakości lub zgodności z wcześniejszym opisem bądź próbką.

(b) Kupujący przyjmuje do wiadomości, że w niektórych przypadkach Sprzedawca występuje jako dystrybutor Produktów, które nie są opatrzone jego marką ani nie zostały przez niego zapakowane (produkty przeznaczone do dalszej odsprzedaży), oraz że kwestie dotyczące jakości takich Produktów pozostają poza kontrolą Sprzedawcy. W ZWIĄZKU Z TYM SPRZEDAWCA NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH PRODUKTÓW PRZEZNACZONYCH DO DALSZEJ ODSPRZEDAŻY, W TYM GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ ORAZ/LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. Może mieć zastosowanie gwarancja producenta.

(c) Sprzedawca nie będzie pakować, przetwarzać, sprzedawać, odsprzedawać ani certyfikować Produktów jako substancji czynnych (API) – ani oferować takich czynności – na rzecz jakiegokolwiek podmiotu, czy to bezpośrednio, czy też za pośrednictwem osób trzecich.

(d) Sprzedawca może, według własnego uznania, zdecydować o zwrocie Kupującemu ceny zakupu Produktu niezgodnego z umową zamiast jego wymiany.

(e) Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy wynikające z niedokładności lub niekompletności danych dostarczonych przez Kupującego.

(f) Wymiana produktów niezgodnych z wymogami i/lub przyznanie z tego tytułu uznania (np. korekty faktury) uzależnione są od spełnienia następujących warunków: • uregulowania przez Kupującego wszelkich zobowiązań wobec Sprzedającego i braku zaległości płatniczych na rachunku Kupującego; • otrzymania przez Sprzedającego od Kupującego terminowego pisemnego zawiadomienia o rzekomej niezgodności produktu; • przedstawienia przez Kupującego niezależnych dowodów, uznanych przez Sprzedającego za wystarczające, potwierdzających, że produkt nie spełnia specyfikacji (dowody te mogą obejmować m.in. produkty uboczne, odpady, próbki archiwalne, zapisy, zdjęcia oraz inną dokumentację pomocniczą); • dostarczenia próbek produktu do celów badawczych; • przedstawienia dowodu prawidłowego przechowywania produktu zgodnie z instrukcjami Sprzedającego i/lub producenta; oraz • przedstawienia opisu sposobu wykorzystania produktu przez Kupującego. Kupujący zobowiązuje się do przechowywania – bez obciążania Sprzedającego kosztami – produktu (w tym produktu rzekomo niezgodnego z wymogami) oraz wszelkich powstałych odpadów, produktów ubocznych, próbek archiwalnych, zapisów, zdjęć i innej dokumentacji pomocniczej do czasu zakończenia postępowania wyjaśniającego i inspekcji. Warunki wszelkich badań produktu pod kątem zgodności ze specyfikacjami podlegają wzajemnym uzgodnieniom, a Sprzedający musi zostać powiadomiony o wszelkich badaniach przeprowadzanych przez Kupującego lub na jego zlecenie oraz ma prawo do udziału w nich (poprzez swoich przedstawicieli).

(g) Nabywca oświadcza i zapewnia, że nie będzie wykorzystywać żadnego Produktu ani jego produktu ubocznego w żadnym z poniższych działań oraz nie będzie prowadzić badań z użyciem jakiegokolwiek Produktu ani jego produktu ubocznego na potrzeby któregokolwiek z poniższych działań:

(i) jakiekolwiek zastosowanie w dziedzinie techniki jądrowej, obejmujące opracowywanie, projektowanie, wytwarzanie, konstruowanie, testowanie lub konserwację urządzenia, broni bądź elementu lub podzespołu urządzenia lub broni; (ii) broń chemiczną, systemy uzbrojenia lub inne podobne zastosowania wojskowe; lub (iii) wytwarzanie lub stosowanie nielegalnych środków odurzających.

(h) Nabywca oświadcza i gwarantuje, że nie dojdzie do przekierowania żadnej przesyłki w sposób naruszający obowiązujące przepisy prawa, w tym między innymi kanadyjskie przepisy dotyczące eksportu (Canadian Exporting Regulations).

(i) W przypadku gdy Sprzedawca wytwarza Produkty na zlecenie (w ramach usług produkcji kontraktowej) lub dystrybuuje Produkty dla Kupującego, a Kupujący wymaga od Sprzedawcy umieszczenia na takich Produktach etykiety Kupującego oraz dołączenia do nich karty charakterystyki („SDS”) Kupującego, Kupujący ponosi wyłączną odpowiedzialność za zapewnienie, by treść każdej karty charakterystyki i etykiety dotyczącej jego Produktów była prawidłowa i w pełni zgodna z wszelkimi obowiązującymi przepisami prawa federalnego, stanowego i lokalnego, w tym ustawami, zasadami i regulacjami. Choć Sprzedawca może przekazywać uwagi i informacje dotyczące karty charakterystyki i/lub etykiety Kupującego, nie stanowią one porady prawnej ani nie powinny być za taką uznawane. Kupujący przyjmuje do wiadomości, że ponosi wyłączną odpowiedzialność za konsultacje z doradcami prawnymi i/lub specjalistami ds. regulacji w zakresie niezbędnym do zapewnienia, że dostarcza Sprzedawcy prawidłową i zgodną z prawem kartę charakterystyki oraz etykietę, które mają zostać zastosowane do Produktów wytwarzanych na zlecenie lub dystrybuowanych przez Sprzedawcę. SPRZEDAWCA NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI ANI ZAPEWNIEŃ W ODNIESIENIU DO JAKICHKOLWIEK UWAG LUB INFORMACJI PRZEKAZANYCH KUPUJĄCEMU, DOTYCZĄCYCH TREŚCI KARTY CHARAKTERYSTYKI I/LUB ETYKIETY DLA PRODUKTÓW WYTWARZANYCH NA ZLECENIE LUB DYSTRYBUOWANYCH, ORAZ NINIEJSZYM WYŁĄCZA WSZELKĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ, JAKA MOŻE WYNIKNĄĆ Z WYKORZYSTANIA LUB NIEWŁAŚCIWEGO WYKORZYSTANIA TAKICH UWAG LUB INFORMACJI PRZEZ KUPUJĄCEGO. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do odrzucenia zamówienia złożonego przez Kupującego na Produkty wytwarzane na zlecenie lub dystrybuowane, jeżeli Sprzedawca ma uzasadnione przekonanie, że karta charakterystyki lub etykieta dostarczona przez Kupującego nie jest zgodna z obowiązującymi przepisami prawa, a po otrzymaniu stosownego powiadomienia od Sprzedawcy Kupujący nie podejmie odpowiednich działań w celu rozwiązania i/lub skorygowania kwestii wskazanych przez Sprzedawcę lub odmówi ich podjęcia.

(j) Kupujący ponosi wszelkie ryzyko związane z użytkowaniem i/lub niewłaściwym użytkowaniem Produktów.

(k) Gwarancja określona w niniejszej sekcji 5 stanowi jedyny i wyłączny środek ochrony przysługujący Kupującemu oraz jedyne zobowiązanie Sprzedawcy w odniesieniu do produktów zakupionych na mocy niniejszej umowy. Niniejsza gwarancja przysługuje wyłącznie pierwotnemu nabywcy produktów.

6. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI I ZWOLNIENIE Z ODPOWIEDZIALNOŚCI.

(a) Nabywca przyjmuje do wiadomości, że produkty sprzedawane na mocy niniejszej umowy są lub mogą być uznawane za szkodliwe dla zdrowia ludzkiego, oraz przyjmuje na siebie wszelkie ryzyko i odpowiedzialność związane z ich użytkowaniem (lub niewłaściwym użytkowaniem). Nabywca zobowiązuje się do zapoznania się z wszelkimi zagrożeniami dla osób lub mienia, wynikającymi z obsługi i użytkowania produktów oraz pojemników, w których są one transportowane, a także do bieżącego śledzenia informacji w tym zakresie (bez polegania na Sprzedawcy). Nabywca zobowiązuje się informować swoich pracowników, niezależnych wykonawców oraz inne osoby obsługujące i użytkujące produkty w jego imieniu, a także podejmować wszelkie uzasadnione i konieczne działania w celu poinformowania innych podmiotów – w tym w szczególności klientów Nabywcy, będących przewidywanymi użytkownikami końcowymi produktów – o zagrożeniach związanych z tymi produktami (zarówno domniemanych, jak i potwierdzonych).

(b) Nabywca przyjmuje na siebie wszelkie ryzyko i odpowiedzialność wynikające z obchodzenia się z Produktami, ich używania, przechowywania, sprzedaży lub odsprzedaży, niezależnie od tego, czy są one stosowane samodzielnie, czy w połączeniu z innymi produktami. Sprzedawca nie przyjmuje na siebie żadnych zobowiązań ani odpowiedzialności z tytułu jakichkolwiek porad technicznych lub dotyczących bezpieczeństwa, udzielonych przez Sprzedawcę w odniesieniu do stosowania Produktów lub wyników, jakie można dzięki nim uzyskać; wszelkie takie porady są udzielane i przyjmowane na wyłączne ryzyko Nabywcy.

(c) Z uwagi na potencjalnie niebezpieczny charakter produktów sprzedawanych na mocy niniejszej umowy, przyjmuje się, że Nabywca dokonuje zakupu takich produktów wyłącznie na własne ryzyko oraz że Sprzedawca w żadnym wypadku nie ponosi odpowiedzialności za szkody bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, szczególne, karne, przykładowe, spekulacyjne ani następcze – nawet jeśli Sprzedawca został poinformowany o możliwości wystąpienia takich szkód lub posiadał o tym wiedzę – a Nabywca zobowiązuje się do obrony, zwolnienia z odpowiedzialności oraz zabezpieczenia przed wszelkimi roszczeniami, stratami, szkodami, zobowiązaniami, wyrokami, ugodami, kosztami i wydatkami wynikającymi z użytkowania, obsługi, przechowywania, sprzedaży lub odsprzedaży produktów, Sprzedawcy, jego spółek zależnych, spółek powiązanych oraz ich odpowiednich pracowników, dyrektorów, członków kierownictwa i przedstawicieli (zwanych łącznie „Podmiotami Powiązanymi ze Sprzedawcą”).

(d) Jedyny i wyłączny środek prawny przysługujący Nabywcy oraz całkowita odpowiedzialność Sprzedawcy (i podmiotów z nim powiązanych) na mocy niniejszej umowy – niezależnie od tego, czy wynika ona z umowy, czynu niedozwolonego czy odpowiedzialności na zasadzie ryzyka (w tym w zakresie odszkodowania, zapewnienia ochrony prawnej lub w inny sposób) – ograniczają się do ceny zakupu zapłaconej przez Nabywcę za produkt, którego dotyczy roszczenie, przy czym w każdym przypadku obowiązuje wymóg podjęcia przez stronę zgłaszającą roszczenie działań zmierzających do ograniczenia rozmiaru szkody. Nabywca niniejszym wyraźnie zrzeka się wszelkich innych praw do odszkodowania ze strony Sprzedawcy, które mogłyby przysługiwać mu na mocy przepisów prawa lub zasad słuszności, w tym odszkodowania na podstawie prawa stanowego, federalnego lub prawa precedensowego (common law). Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności wobec Nabywcy na mocy niniejszej umowy, jeżeli produkt nie jest użytkowany zgodnie z jego przeznaczeniem, instrukcjami producenta, wymogami ustawy Federal Food, Drug, and Cosmetic Act lub innymi obowiązującymi przepisami prawa.

7. ZDARZENIA NIEZALEŻNE OD SPRZEDAWCY .

Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności w przypadku wystąpienia zdarzeń pozostających poza jego kontrolą, które uniemożliwiają realizację świadczenia lub czynią ją ekonomicznie nieuzasadnioną, w tym w szczególności zdarzeń określanych mianem siły wyższej, opóźnień ze strony dostawców czy niedoborów surowców. W przypadku gdy wysyłka zostanie wstrzymana lub towar będzie przechowywany po terminie dostawy na życzenie Kupującego, Sprzedawca może – według własnego uznania – obciążyć Kupującego uzasadnionymi kosztami wynikającymi z takiego opóźnienia.

8. EKSPORT.

Nabywca ponosi odpowiedzialność za przestrzeganie wszelkich kanadyjskich przepisów i regulacji dotyczących kontroli eksportu. Nabywca nie może wskazywać Sprzedawcy jako nadawcy ani oficjalnego eksportera w związku z eksportem lub reeksportem jakichkolwiek Produktów zakupionych od Sprzedawcy. Nabywca zobowiązuje się do tego, aby Produkty otrzymane od Sprzedawcy były eksportowane wyłącznie zgodnie z obowiązującym prawem, w tym z kanadyjskimi przepisami dotyczącymi eksportu. Produkty nie mogą być odsprzedawane, zbywane ani transportowane przez przewoźnika stanowiącego własność, pływającego pod banderą, dzierżawionego lub czarterowanego przez jakiekolwiek państwo, osobę lub podmiot, których udział w takim procesie skutkowałby naruszeniem przez Sprzedawcę kanadyjskich lub innych mających zastosowanie przepisów dotyczących sankcji gospodarczych bądź narażeniem Sprzedawcy na kary z tego tytułu. Nabywca oświadcza, że nie będzie wykorzystywać ani świadomie wspierać wykorzystywania przez inne podmioty takich produktów, technologii lub oprogramowania do projektowania, opracowywania, produkcji lub użycia broni jądrowej, chemicznej lub biologicznej, min lądowych bądź pocisków balistycznych.

9. ROZWIĄZANIE; ZAWIESZENIE.

Sprzedawca może rozwiązać niniejszą umowę lub zmienić warunki płatności Kupującego ze skutkiem natychmiastowym, po uprzednim pisemnym powiadomieniu Kupującego, w przypadku

(a) Kupujący nie dokona zapłaty jakiejkolwiek faktury Sprzedającego w terminie określonym w niniejszej umowie

(b) Kupujący zasadniczo nie reguluje swoich zobowiązań w terminie ich wymagalności,

(c) Sprzedawca ma uzasadnione podstawy, by sądzić, że zdolność kredytowa Kupującego uległa pogorszeniu lub że Kupujący jest niewypłacalny (niezależnie od tego, czy wynika to z uzasadnionego przekonania Sprzedawcy, że zobowiązania Kupującego przewyższają jego aktywa; z faktu ogłoszenia upadłości lub wszczęcia postępowania restrukturyzacyjnego, dokonania przeniesienia majątku na rzecz wierzycieli lub innego podobnego postępowania z udziałem Kupującego; z likwidacji znacznej części aktywów Kupującego; czy też z innych przyczyn) oraz

(d) sprzedaż większości składników majątku Kupującego lub zmiana kontroli właścicielskiej nad Kupującym. W przypadku niewywiązania się przez Kupującego z obowiązków wynikających z niniejszej umowy, w tym w razie nieuregulowania płatności za faktury, Sprzedawca może wstrzymać wysyłkę Produktu, żądać płatności gotówkowej przed dokonaniem dostawy i/lub skrócić terminy płatności do czasu uregulowania wszelkich zaległości oraz uzyskania przez Sprzedawcę odpowiedniego zapewnienia co do należytego wykonania zobowiązań w przyszłości.

10. OPAKOWANIA ZWROTNE.

Kupujący przyjmuje do wiadomości i wyraża zgodę na to, że wszelkie opakowania zwrotne pozostają własnością Sprzedającego i nie mogą być wykorzystywane przez Kupującego do celów innych niż przechowywanie produktu dostarczonego w nich przez Sprzedającego. Kupujący zobowiązuje się do niezwłocznego zwrotu takich opakowań Sprzedającemu po ich opróżnieniu, jednak nie później niż w terminie trzydziestu (30) dni od daty dostawy. Kupujący uiści opłaty z tytułu kaucji za opakowania, ustalone przez Sprzedającego, a Sprzedający zwróci Kupującemu kwotę kaucji po zwrocie pustych opakowań, pod warunkiem, że zostaną one zwrócone w dobrym stanie, nadającym się do ponownego użycia (z wyłączeniem normalnego zużycia), w terminie trzydziestu (30) dni od dostawy; w przeciwnym razie kaucja przepada na rzecz Sprzedającego i zostaje przez niego zatrzymana. Oprócz utraty kaucji, Kupujący ponosi wobec Sprzedającego odpowiedzialność do wysokości kwoty stanowiącej różnicę między kaucją a kosztem zastąpienia każdego opakowania zwrotnego, które nie zostało zwrócone Sprzedającemu. Kupujący przyjmuje na siebie wyłączną odpowiedzialność za utylizację wszelkich opakowań oraz ich zawartości zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Kupujący zobowiązuje się do ochrony Sprzedającego oraz zwolnienia go z odpowiedzialności w związku z wszelkimi roszczeniami, stratami, szkodami, grzywnami lub kosztami wynikającymi z obchodzenia się z opakowaniami i ich zawartością, ich użytkowania, przechowywania, transportu lub utylizacji przez Kupującego.

11. ZWROTY PEŁNYCH POJEMNIKÓW ZBIORCZYCH / ZBIORNIKÓW.

Jeżeli Kupujący odmówi przyjęcia całości lub części Produktu zgodnego ze specyfikacją w momencie dostawy do miejsca wskazanego przez Kupującego (w tym między innymi w przypadku odmowy przyjęcia z powodu braku u Kupującego możliwości składowania), Kupujący będzie ponosić odpowiedzialność za:

(i) opłatę za transport i obsługę, pokrywającą wszelkie koszty związane z odrzuconą dostawą i zwrotem Produktu do zakładu Sprzedającego; oraz (ii) opłatę za zmianę kierunku transportu lub utylizację. Sprzedający zastrzega sobie prawo do zmniejszenia ilości Produktu zamawianego przez Kupującego w przyszłych zamówieniach w przypadku powtarzających się incydentów.

12. POSTANOWIENIA OGÓLNE.

(a) Anulowanie jakiegokolwiek zamówienia lub zwrot jakiegokolwiek Produktu uznanego przez Sprzedawcę za niezgodny z wymogami wymaga akceptacji Sprzedawcy oraz wiąże się z koniecznością uiszczenia opłaty za ponowne przyjęcie towaru do magazynu, zgodnie z aktualnie obowiązującymi zasadami Sprzedawcy.

(b) Ani praktyka realizacji umowy lub dotychczasowe stosunki między stronami, ani zwyczaje handlowe, ani wcześniejsze dokumenty lub porozumienia nie będą wykorzystywane do doprecyzowania, wyjaśnienia czy uzupełnienia któregokolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu.

(c) Niewyegzekwowanie przez którąkolwiek ze stron – w dowolnym momencie lub okresowo – wykonania przez drugą stronę jakiegokolwiek postanowienia niniejszej umowy nie stanowi zrzeczenia się takiego postanowienia.

(d) Nieważność, w całości lub w części, któregokolwiek z postanowień niniejszego dokumentu nie wpływa na pozostałe postanowienia, z których każde podlega egzekwowaniu w pełnym zakresie dozwolonym przez prawo.

(e) Kupujący nie może dokonać cesji, przekazania ani przeniesienia jakichkolwiek praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków bez uprzedniej pisemnej zgody Sprzedającego.

(f) Zawiadomienie uznaje się za skutecznie doręczone, jeżeli zostało wysłane pocztą elektroniczną, faksem, przesyłką kurierską (z dostawą następnego dnia), doręczone osobiście lub wysłane listem poleconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru. Kartę charakterystyki („SDS”) uznaje się za skutecznie przekazaną, jeżeli została wysłana faksem lub pocztą elektroniczną.

(g) Sprzedawca jest uprawniony do wskazywania Kupującego jako swojego klienta oraz do wykorzystywania w swoich materiałach marketingowych zdjęć rozwiązań Kupującego, w których zastosowano produkty Sprzedawcy.

(h) Niniejszy Regulamin oraz wszelkie inne umowy zawarte między Kupującym a Sprzedawcą podlegają prawu materialnemu prowincji Ontario, z wyłączeniem tamtejszych norm kolizyjnych. Wyłącznym miejscem rozstrzygania wszelkich sporów lub dochodzenia roszczeń między Kupującym a Sprzedawcą, wynikających z Umowy i/lub Regulaminu bądź z nimi związanych, jest Ontario.

(i) Kupujący zrzeka się wszelkich roszczeń z tytułu gwarancji, chyba że zostaną one zgłoszone na piśmie i doręczone Sprzedawcy w terminie trzydziestu (30) dni od daty otrzymania Produktu. Wszelkie powództwa wnoszone przez Kupującego z tytułu naruszenia umowy muszą zostać wytoczone w terminie jednego (1) roku od dnia powstania roszczenia.

(j) Niniejszy Regulamin jest wiążący dla stron oraz ich dozwolonych następców prawnych, spadkobierców, wykonawców testamentu i przedstawicieli osobistych.